一名危重婴儿的父母正处于高等法院生命支持治疗之争的中心，他们正在等待法官的裁决。

　　周一，皮尔法官在伦敦皇家法院高等法院家庭部的一次非公开审判中听取了有关7个月大的英迪·格雷戈里病情的证据。

　　他说，他的目标是在不久的将来作出裁决。

　　法官得知英迪患有线粒体疾病，这是一种消耗能量的遗传性疾病，目前正在诺丁汉女王医疗中心接受治疗。

　　专家说，她已经奄奄一息，医院的管理信托希望皮尔法官裁定医生可以合法地限制治疗。

　　英迪的父母迪安·格雷戈里和克莱尔·斯坦尼福斯都是30多岁的人，来自德比郡的伊尔克斯顿，他们希望继续进行生命维持治疗。

　　领导诺丁汉大学医院NHS基金会信托法律团队的大律师艾玛·萨顿KC告诉法官，英迪“病危”，患有“异常”罕见和“毁灭性”的神经代谢紊乱。

　　她说，英迪接受的治疗造成了痛苦，而且是徒劳的。

　　“印度快要死了，”萨顿女士告诉法官。

　　“我们无法回避这个可能很敏感的事实。所有现实的选择都已经用尽了。”

　　她说，护士们“看着印度人受苦”，并补充说:“全国都在关注这个问题，国际上也在关注这个问题。

　　“可悲的是，结论是没有进一步的办法了。”

　　格雷戈里告诉皮尔法官，他的女儿“证明了所有人都错了”，需要“更多时间”。

　　“我们每天都在那里，”他告诉法官。

　　“如果我认为她很痛苦，我就不会在这里争论了。”

　　但他告诉法官:“你只有一次生命。你必须经历一点痛苦才能继续那样的生活。”

　　他接着说:“她证明了所有人都错了。我认为她需要更多的时间。”

　　格雷戈里表示，“受到法庭威胁”是“邪恶的”。

　　他补充说:“感觉就像我被拖进了地狱。”

　　皮尔法官闭门审议了证据，但允许记者参加听证会，并裁定英迪、她的父母和医院的名字可以在报告中出现。

　　他裁定不能公布治疗英迪的医务人员和指定代表她利益的监护人的姓名。

　　英迪的父母得到了活动组织基督教法律中心的支持。

　　基督教法律中心的首席执行官安德里亚·威廉姆斯在法庭外说:“生命是我们拥有的最珍贵的礼物，在她出生的头六个月里，英迪没有表现出想要放弃这份礼物的迹象。”

　　“一个真正富有同情心、关心社会中最弱势群体的社会是不会这样做的。

　　“我们认可迪恩在没有律师的情况下站在法庭上捍卫自己孩子生命的勇气，尽管司法体系对他不利。

　　“我们现在很高兴能够支持她的家人，他们将尽一切努力争取她的生命。”