Toshakhana和Hilal-e-Imtiaz没有关系：大亨以诽谤诉讼回击挪威小报

　　总部位于迪拜的商业大亨Umar Farooq Zahoor起诉挪威右翼小报Verdens Gang及其记者Rolf John Wideroe发表了一篇诽谤文章。

　　根据一份因Wideroe的一篇文章而向该报发出的诽谤诉讼通知的副本，Zahoor的律师指责该报有伊斯兰恐惧症、种族主义和仇外心理，并提出了几项虚假指控。

　　Hilal-e-Imtiaz:法律通知/诉讼称，“我们的客户Umar Farooq Zahoor的名字已被巴基斯坦总统批准授予民事奖Hilal-e-Imtiaz，以表彰他为国家带来数亿美元的直接外国投资所做的努力和卓越服务。”

　　种族主义和伊斯兰恐惧症:扎胡尔的律师指责这家右翼小报“在过去的15年里，通过发表诽谤性的文章，恶意地针对这位商人”。通知说，“策划这场虚假竞选的主要原因是伊斯兰恐惧症、种族主义和你对我们客户的个人评分。”这篇文章是你的小报为了玷污我们客户的名誉、尊严、荣誉、商业和社会地位，以种族主义、解决个人恩怨和达到非法/非法目的而对他进行的持续攻击。”

　　诉讼详细说明:“在你的文章中，你还提到了非洲赤道几内亚总统授予我们客户的荣誉勋章，以表彰他为2023年8月发电厂的启用所做的贡献。与此同时，你对总统提出了腐败指控。贵公司企图将授予我们客户两项奖项与腐败和欺诈指控联系起来的企图被挫败，这反映了恶意和蓄意诋毁我们客户....的企图毫无疑问，你们的小报在没有任何证据的情况下对我们的客户提出虚假指控，这是诽谤。”

　　Nordea Bank案件事实:Zahoor的律师强调，该小报的个性化宣传是有偏见和伊斯兰恐惧症的，因为它在攻击Zahoor的同时故意隐瞒了关键事实。

　　该诉讼驳回了Zahoor在北欧联合银行(Nordea Bank Norway)欺诈案中的欺诈指控。它说，挪威出生的Zahoor于2005年搬到迪拜，大约20年前，“2010年在挪威登记了一起案件，其中挪威北欧银行的某些官员与一些私人勾结，以欺诈手段剥夺了Randi Nelson的巨额资金，并将该金额转移到阿联酋和挪威的银行。”值得一提的是，我们的客户自2005年以来从未去过挪威，而所谓的事件发生在2010年。挪威执法机构最初于2011年启动了调查。参与犯罪的人在挪威受到起诉，有些人受到惩罚，有些人被无罪释放”。

　　阿联酋拒绝了请求:该通知进一步说:“我们的客户也被调查的一部分，仅仅是因为与涉嫌参与上述欺诈的阿联酋人有联系，并且由于审理北欧联合银行欺诈案的法官的评论。上述言论是在没有任何证据表明我们的客户参与欺诈的情况下通过的。正是由于这个原因，上诉法院才将法官的决定和评论转交给上诉法院。由于缺乏证据，对我们客户发起的调查于2013年结束。令人惊讶的是，你们的小报既没有报道调查结束的消息，也没有报道初审法官的评论。”

　　国际刑警组织的逮捕令被撤销:诽谤诉讼称，挪威当局于2015年重新展开调查，并从国际刑警组织获得了对扎胡尔的红色逮捕令，但阿联酋执法机构拒绝将扎胡尔移交给挪威当局，因为挪威检方未能提供任何证据证明他参与了所谓的犯罪。

　　该诉讼称:“国际刑警组织在2019年9月30日至2019年10月4日举行的第110次会议上审查了乌马尔·法鲁克·扎胡尔的案件，并根据挪威当局提交的证据对指控进行了彻底调查后，下令删除他的红色逮捕令。挪威当局接受了国际刑警组织的上述决定，该决定仍然有效。”

　　挪威案件辩护:“然而，奥马尔·法鲁克·扎胡尔真诚地参与了调查，最终调查永远结束了。挪威警方在2020年5月20日的信中证实了这一点。奥斯陆警察局还向奥斯陆检察官办公室发送了2021年12月20日的结案建议。”

　　法官阿里尔·内斯达尔的色情定罪:诉讼称，小报VG故意没有告诉读者，在对涉嫌欺诈的一名被告进行判决时，首席司法官员阿里尔·内斯达尔对该报所依赖的奥马尔·法鲁克·扎胡尔发表了简短的评论，而他本人也被判犯有儿童色情罪。

　　该诉讼称，Wideroe知道该罪行的严重性，但该小报在报道北欧联合银行案件时故意隐瞒了这一重要事实。

　　巴基斯坦的辩护:该诉讼称，前总理伊姆兰·汗的问责顾问谢赫扎德·阿克巴尔与扎胡尔的前妻库什巴克特·米尔扎共谋，再次在巴基斯坦开启了同样的案件。Zahoor的律师在诉讼中表示:“同样值得注意的是，该案件是针对我们的客户注册的，没有遵循正当的法律程序，并且通过隐瞒事实获得了PTI政府内阁的批准，并且第40/20号第一信息报告(FIR)是根据已经在挪威调查过多次的相同事实注册的，每次案件都因缺乏证据而结案。”在得知FIR后，Zahoor先生加入了调查，联邦调查局(FIA)成立了一个联合调查组(JIT)。JIT在彻底调查后建议取消FIR。鉴于此，巴基斯坦学术法院在其2023年5月11日的命令中很高兴地取消了FIR并无罪释放了我们的客户。这些事实证明，针对我们客户的欺诈指控是一堆谎言，我们的客户最终在两个司法管辖区得到了证明。”

　　虚假警察案件:该诉讼还披露，这家挪威小报以威胁该小报的指控对Zahoor提起了刑事诉讼，但奥斯陆警方在对该案件进行了彻底调查后，也驳回了该案件。“我们的当事人不在挪威，却能威胁到你们的小报，真是难以想象。”

　　公开的罪犯:该诉讼称Wideroe自2015年以来一直是巴基斯坦的公开罪犯。“在第222/2015号刑事案件中，他被指控在巴基斯坦公民Maqsood Ali访问巴基斯坦纳瓦布沙阿期间，通过虚假承诺为他提供挪威护照，骗取了1000万卢比。

　　报告称:“在收到巨额款项后，罗尔夫?J?威德罗先是威胁阿里，说要承担可怕的后果，最后设法逃离了巴基斯坦。执法机构设法从主管法院获得了Rolf J Wideroe先生的不可保释的逮捕令。随后，当局向Rolf J Wideroe先生发出红色认股权证的请求。他仍在逃避法律程序，并被巴基斯坦执法机构通缉。你们的小报一直在刊登一个罪犯的故事，他为了自己的个人利益故意歪曲和隐瞒事实。”

　　加纳燃气轮机案:诉讼称，该小报提到了加纳燃气轮机案，但再次没有提及事情的事实，主要是天然气交易已经由不同的独立机构审计，并被宣布为对加纳国家有利。

　　它说:“为了回应你们小报关于燃气轮机项目涉嫌腐败的言论，加纳政府下令对该交易进行独立审计，并聘请普华永道(PWC)进行上述目的。”普华永道在经过全面审计后批准了这笔交易。同样，也就上述交易征求了加纳总检察长办公室的意见，他也宣布该交易是有益的。对这些重要事实的隐瞒充分表明，你们的小报只是为了诽谤我们的客户而发布有限的信息。”

　　该诉讼要求《世界新闻报》“立即撤回针对我们客户的文章”，并就“通过错误报道和歪曲事实诽谤我们客户”发表正式道歉，并补充说，“如果不这样做，我们将根据我们客户的指示，在所有适当的论坛上对你们的小报和记者提起刑事和民事诉讼。”

　　诉讼还补充说，奥马尔·法鲁克·扎胡尔“在不同的商业和社会圈子里，因其商业、社会和慈善工作而享有无可挑剔的声誉。”他在外交界也很受尊重……”