美国大学生从迪拜被拘留释放

　　周二，美国大学生伊丽莎白·波兰科·德·洛斯·桑托斯从迪拜监狱获释，此前她被拘留了五个月，原因是据称她触摸了一名机场安检人员的手臂。

　　“我们当然很感激伊丽莎白正在回家的路上，但这真的是一个幸福的结局吗?”国际正当程序组织(Due Process International)首席执行官拉达·斯特林(Radha Stirling)在一份新闻稿中说。国际正当程序组织是一家专注于合法正当程序和公平审判的非营利组织，在迪拜被拘留，为在迪拜的外国人提供法律帮助。

　　“她应该五月份就回家了，”斯特林接着说。“相反，她留下了一个年轻学生难以理解的创伤经历的伤疤，她失去了5万美元，她永远不会得到赔偿。此外，她仅凭指控就被定罪，被判处一年监禁，罚款并被驱逐出境。这本身就是一种耻辱。”

　　波兰科是雷曼学院商业艺术系的学生，5月14日，他在从伊斯坦布尔飞往纽约的中途停留在迪拜机场。当一名迪拜机场安检人员让她取下手术后佩戴的腰部压缩装置时，她拍了拍手臂后面的一名安检人员，请求帮助把它重新戴上。

　　据迪拜拘留局发布的一份新闻稿称，波兰科随后被拘留，“在房间里又被关了几个小时”，而机场安检人员对她提出了投诉。声明说，她被“强迫”用阿拉伯语签署文件，然后离开机场。当她返回登机前往纽约时，她被告知有针对她的旅行禁令。

　　今年8月，迪拜的一名法官命令波兰科支付2772美元的罚款。与此同时，据新闻稿称，她支付了律师费，并被告知将被拘留一年。

　　斯特灵说:“他们要么想让她入狱，要么想向她施压，让她向他们支付补偿金。”“游客长期以来一直受到当地人的剥削，当地人试图惩罚和勒索游客，以此作为第二种收入形式。补偿投诉人只会使情况恶化。迪拜政府应该通过禁止政府雇员接受刑事诉讼的庭外和解来制止这种腐败。这对位高权重的人来说是一种太大的激励，导致了这样的事件，损害了阿联酋作为安全交通和旅游中心的声誉。”

　　美国国务院发言人告诉《赫芬顿邮报》，美国驻迪拜大使馆“就此案提供了持续的领事协助”。

　　声明说:“美国国务院和我们的驻外使领馆最优先考虑的是海外美国公民的安全。”